Il est 8 h 30, le 4 octobre. Un équipage des douanes du Jura repère une camionnette frigorifique immatriculée en Pologne sur l’A6. Le véhicule, s’il transporte des denrées périssables, a le droit de circuler le dimanche. Mais les agents veulent en vérifier le contenu. La camionnette, qui arrivait d’Espagne et se rendait en Pologne, est conduite jusqu’à l’aire de Sampans. Commence alors les vérifications d’usage.
Des morues surgelées
L’intérieur de l’utilitaire est rempli de morues surgelées. Si l’on excepte une odeur de marée moyennement compatible avec l’heure encore très matinale, il n’y a rien à redire au chargement. Les papiers justificatifs du transport, en revanche, heurtent le flair des douaniers pourtant perturbé par les relents de poissonnerie du chargement. Ils décident de ramener l’engin et son conducteur, également polonais, dans leurs locaux lédoniens pour une fouille plus approfondie.